Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- spark_video [2019/11/22 17:05]
peter created
+++ spark_video [2020/09/21 13:45] (current)
@@ Line 1: / Line 1: @@
-=====Spark系统视频监控=====
+=====Spark system video surveillance=====
-====打开Spark页面====
+====Open the Spark page====
-打开Wiibuilder中的OctoPrint连接窗口，点击在浏览器中打开，可以打开SPARK主界面。\\
+Open the OctoPrint connection window in Wiibuilder and click Open in browser to open the main SPARK interface.\\
-或是打开浏览器，在地址栏中输入http://xxx.xxx.xxx.xxx\\
+Or open your browser and enter http://xxx.xxx.xxx.xxx in the address bar\\
-xxx.xxx.xxx.xxx是SPARK显示屏上显示的IP地址。\\
+xxx.xxx.xxx.xxx is the IP address shown on the SPARK display.\\
 \\
 {{:spark_video_1.jpg?nolink|}}\\
@@ Line 9: / Line 9: @@
 \\
 ----
-====远程手动控制====
+====Remote manual control====
-进入Control面板，先点击X/Y和Z下面的小房子图标，对XYZ轴进行归位，然后就可以点击各个箭头，手动控制喷头移动。\\
+Enter the Control panel, first click the small house icon under X / Y and Z to home the XYZ axis, then you can click each arrow to manually control the nozzle movement.\\
-箭头下方的一排数字是点动的距离。\\
+The row of numbers below the arrow is the jog distance.\\
 \\
 {{:spark_video_2.jpg?nolink|}}\\
@@ Line 17: / Line 17: @@
 \\
 ----
-====远程启动打印====
+====Remote start printing====
-在文件管理栏中找到要打印的文件，点击最右侧的打印图标，可以立即启动打印任务。\\
+Find the file to be printed in the file management bar, and click the print icon on the far right to start the print task immediately.\\
 \\
 {{:spark_video_3.jpg?nolink|}}\\
@@ Line 25: / Line 25: @@
 \\
 ----
-====切换监控画面====
+====Switch monitoring screen====
-点击打印状态面板右上角的两个小图标，可以分别切换为全窗口显示模式和全屏显示模式和\\
+Click the two small icons in the upper right corner of the print status panel to switch to full window display mode and full-screen display mode, respectively\\
 \\
-全窗口显示模式，监控画面占满浏览器窗口。\\
+Full window display mode, the monitor screen fills the browser window.\\
 \\
 {{:spark_video_4.jpg?nolink|}}\\
 \\
 \\
-全屏显示模式，监控画面占满整个屏幕，按键盘上的ESC键可退出全屏模式。\\
+Full-screen display mode. The monitoring screen fills the entire screen. Press the ESC key on the keyboard to exit the full-screen mode.\\
 \\
 {{:spark_video_5.jpg?nolink|}}\\

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools